School of Quilombismo: Crip Epistemologies

Datum: 14.11.2026
Ort: Berlin
Adresse: Berlin
Anbieter: Haus der Kulturen der Welt

Inhalt

Crip Epistemologies ist ein wichtiges Programm für Dialog, Bildung und Kreativität, das sich auf die Erfahrungen von Menschen mit Behinderungen, Tauben, neurodiversen und chronisch kranken Menschen, insbesondere im deutschen Kulturkontext, konzentriert. Die Initiative macht die oft übersehenen Stimmen von Künstler*innen und Aktivist*innen mit Behinderung sichtbar, verbindet ihre Perspektiven miteinander und feiert sie als eigenständige kulturelle Praxis. So wirkt sie vorherrschenden ableistischen Narrativen entgegen, die Behinderungen marginalisieren.

Das von Kate Brehme mitkuratierte Programm wird von Menschen mit Behinderung geleitet und umfasst als vierter Teil des HKW-Projekts School of Quilombismo Workshops, Vorträge und Interventionen, die eine intensive Auseinandersetzung mit der Produktion, dem Austausch und der Archivierung von Crip-Wissen fördern. Das Wort „Crip“ leitet sich von einem abwertenden Begriff ab, der historisch zur Beschreibung von Menschen mit Behinderung verwendet wurde und von vielen Mitgliedern der Community international wiederangeeignet wird, um Behinderung als positives Identitätsmerkmal neu zu positionieren. Crip Epistemologies erforscht die Politik dessen, was Kunstproduzent*innen, Wissenschaftler*innen und Aktivist*innen mit Behinderungen als „Crip sein“ und „Cripping“ bezeichnen, und setzt dabei einen besonderen Fokus auf die komplexen Schnittstellen von Behinderung, race, Geschlecht und Sexualität in Deutschland und darüber hinaus.

Programm

Sa., 14.11.2026

10:00–20:00 // crip ʞin //Steven Solbrig // Fotoinstallation10:00–20:00 // Videoinstallationen // Lichen Hamraie, Dr. Syrus Marcus Ware, Critical Design Lab // Videoinstallationen // Dieses Gespräch findet auf Englisch und in amerikanischer Gebärdensprache statt und das Video ist mit englischen Untertiteln versehen.
11:00–11:45 // Unerschöpft und unerschöpflich – Disability Arts and Culture im Kontext der deutschsprachigen Behindertenbewegung // Prof. Dr. Petra Fuchs // Vortrag // Auf Deutsch mit Simultanübersetzung ins Englische und Deutsche Gebärdensprache (DGS)
12:00–13:00 // Zeit verweben. Spuren archivieren: Disability-Narrative gecrippt durch eine archivische und gegenarchivische Ausstellung // Jay Afrisando // Vortrag // Auf Englisch mit Simultanübersetzung ins Deutsche und Deutsche Gebärdensprache (DGS)
14:30–15:30 // Epistemologien des Krankseins // Poppy Nash, Maria Morata, Olivia Hyunsin Kim, Kate Brehme // Panel // Auf Englisch mit Simultanübersetzung ins Deutsche und Deutsche Gebärdensprache (DGS)
15:30–18:30 // „Arbeit für euch!“ – Körper, Geist und ostdeutsche Kultur // Steven Solbrig // Workshop // Auf Deutsch und Englisch mit Simultanübersetzung in Deutsche Gebärdensprache (DGS) // Begrenzte Teilnehmer*innenzahl – bitte melden Sie sich unter education@hkw.de an und geben Sie dabei Ihren Namen sowie den Titel des Workshops an, an dem Sie teilnehmen möchten. Bitte teilen Sie uns mit, falls Sie besondere Anforderungen hinsichtlich der Barrierefreiheit haben.
15:30–18:30 // Sexchange // Thikwa Werkstatt // Workshop und Screening // Einfache Sprache (Deutsch) und Plain Language (Englisch) mit Simultanübersetzung in
Deutsche Gebärdensprache (DGS) // Begrenzte Teilnehmer*innenzahl – bitte melden Sie sich unter education@hkw.de an und geben Sie dabei Ihren Namen sowie den Titel des Workshops an, an dem Sie teilnehmen möchten. Bitte teilen Sie uns mit, falls Sie besondere Anforderungen hinsichtlich der Barrierefreiheit haben.
15:30–18:30 // Cripping Relations in Design und Gesellschaft // Djamal Okoko // Workshop // Auf Deutsch und Englisch mit Simultanübersetzung in Deutsche Gebärdensprache (DGS) // Begrenzte Teilnehmer*innenzahl – bitte melden Sie sich unter education@hkw.de an und geben Sie dabei Ihren Namen sowie den Titel des Workshops an, an dem Sie teilnehmen möchten. Bitte teilen Sie uns mit, falls Sie besondere Anforderungen hinsichtlich der Barrierefreiheit haben.
19:00–20:00 // Studies on Carrying II: Wāc Voice // Yon Natalie Mik // Performance

So., 15.11.2026

10:00–18:00 // crip ʞin // Steven Solbrig // Fotoinstallation
10:00–17:30 // Videoinstallationen // Lichen Hamraie, Dr. Syrus Marcus Ware, Critical Design Lab // Videoinstallationen // Dieses Gespräch findet auf Englisch und in amerikanischer Gebärdensprache statt und das Video ist mit englischen Untertiteln versehen.
10:30–17:30 // Sexability // Thikwa Werkstatt // Screening
11:00–13:00 // Crip Coffee Morning // Dan Daw Creative Projects // Community und Networking Session // Auf Englisch mit Simultanübersetzung ins Deutsche und Deutsche Gebärdensprache (DGS)
13:30–15:30 // A Qüpp Traveller’s Notebook // Qüpp // Workshop // Auf Englisch und Deutsch, Übersetzung in DGS (Deutsche Gebärdensprache) // Begrenzte Teilnehmer*innenzahl – bitte melden Sie sich unter education@hkw.de an und geben Sie dabei Ihren Namen sowie den Titel des Workshops an, an dem Sie teilnehmen möchten. Bitte teilen Sie uns mit, falls Sie besondere Anforderungen hinsichtlich der Barrierefreiheit haben.
14:00–15:00 // Storytelling für Kinder in Deutscher Gebärdensprache // Tom Käbisch // Performative Lesung // In Deutscher Gebärdensprache (DGS), ohne Übersetzung // Begrenzte Teilnehmer*innenzahl – bitte melden Sie sich unter education@hkw.de an und geben Sie dabei Ihren Namen sowie den Titel des Workshops an, an dem Sie teilnehmen
möchten. Bitte teilen Sie uns mit, falls Sie besondere Anforderungen hinsichtlich der Barrierefreiheit haben.
15:30–17:30 // Tanzworkshop für Kids in Deutscher Gebärdensprache // Dodzi Dougban // Workshop // In Deutscher Gebärdensprache (DGS), ohne Übersetzung

Barrierefreiheit bei Crip Epistemologies:

Alle Veranstaltungen und Workshops von Crip Epistemologies sind „entspannt“ gestaltet. Das bedeutet, dass sie für Besucher*innen konzipiert sind, für die es eine Barriere darstellt, lange still zu sitzen. Dies gilt beispielsweise für neurodivergente Menschen (einschließlich autistischer Menschen, Menschen mit Tourette-Syndrom oder ADHS), Menschen mit Lernschwierigkeiten oder Menschen mit chronischen Schmerzen. Geräusche und Bewegungen aus dem Publikum sind willkommen. Besucher*innen können den Raum jederzeit verlassen und wieder betreten.

Es stehen verschiedene Sitzmöglichkeiten zur Verfügung; bitte achten Sie darauf, dass diejenigen, die Sitzsäcke benötigen, Vorrang erhalten. Ein Ruheraum steht ebenfalls zur Verfügung.

Genauere Informationen zur Barrierefreiheit der einzelnen Veranstaltungen finden Sie auf den jeweiligen Veranstaltungsseiten.

Bitte beachten Sie, dass der Eingang auf der Spreeseite des Gebäudes leichter zugänglich ist. Informationen zur Barrierefreiheit des HKW, einschließlich Anfahrtshinweisen, finden Sie hier.

Ein Team von Access Friends steht während der Veranstaltung zur Verfügung, um Ihnen bei weiteren Fragen zur Barrierefreiheit behilflich zu sein. Bei Fragen zur Barrierefreiheit vor der Veranstaltung wenden Sie sich bitte an education@hkw.de

Infektionsschutz

Um die Teilnahme von Personen zu ermöglichen, die möglicherweise besonders anfällig für COVID-19 und andere Atemwegsinfektionen sind, stehen während der gesamten Veranstaltung Handdesinfektionsmittel und FFP2-Masken zur Verfügung. Wir bitten Besuchende, die Symptome einer ansteckenden Erkrankung wie Fieber, Halsschmerzen oder grippeähnliche Symptome aufweisen, nach Möglichkeit zu Hause zu bleiben. Teile der Veranstaltung werden aufgezeichnet und zu einem späteren Zeitpunkt auf der HKW-Website zur Verfügung gestellt.

Verpflegung

Getränke und Snacks können im Erdgeschoss entweder in der Magnus-Hirschfeld-Bar oder im Restaurant des Hauses, der Weltwirtschaft, erworben werden (Informationen zu den Öffnungszeiten und zur Speisekarte finden Sie hier). Während Crip Epistemologies steht ein eigener Bereich Besuchenden zur Verfügung, die ihr eigenes Essen mitbringen müssen oder möchten.

Info

School of Quilombismo: Crip Epistemologies
14.–15. November 2026
Eintritt frei
Kinderbetreuung 14. & 15.11.2026 verfügbar